Eigen fouten eerst In de parabel van de blinde schijnheilige staan er vier lessen, voor de toehoorders toen en voor ons nu. De eerste les is gericht tegen “schriftgeleerden en Farizeeën” (Mt 15, 12 & Mt 23) die in een straf- en scheldrede worden bestempeld als “blinde leiders”, die niet het benodigde inzicht hadden om

Misericordia Het Latijnse woord voor ‘barmhartigheid’ is afgeleid van “misereri” (medelijden hebben) en “cor” (hart). In het wereldberoemde Miserere van Gregorio Allegri (1630), gebaseerd op de boetepsalm (Ps 51) van David, klinkt het als volgt: “Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam”. Letterlijk vertaald: “Heb medelijden met mij, God, volgens Uw grote barmhartigheid”. David was

Omgekeerde wereld De zogenaamde “veldrede” (Willibrordvertaling, 1975), hoewel deze toespraak ook op een soort hoogvlakte kon gehouden worden, is een kortere versie van de Bergrede (Mt 5-7): de evangelist Lucas spreekt niet over de Wet, hij legt volop de nadruk op het contrast tussen arm en rijk. Armoede en rijkdom hebben hier niet alleen een

De vindingrijke visvangst Vorige zondag hoorden we hoe Jezus Zelf buiten gegooid werd uit de synagoge, onder andere omdat Hij aankondigde dat het heil wel eens zou kunnen ‘verhuizen’ van het Joodse volk naar de heidenen. Nu worden Simon (Petrus), Jakobus en Johannes op pad gestuurd om mensen te gaan bekeren tot wat later het